1. Masks covering nose and mouth required at all times
As in other places, masks covering nose and mouth will be
required for the public while in the building, except for
children under 3. Those under 14 must be supervised by an adult.
2. Seating will not be available to allow for social distancing
In order to comply with recommended restrictions, all user
seating has been removed to make it easier for visitors to space
themselves six feet apart and to limit time spent in the building.
3. Customers will be encouraged to keep their visits brief
For safety sake, only “express” services will be provided with
no lengthy interactions between staff and public allowed. Public
computers are available for 30-minute express use along with
printing, but photocopying is not being offered.
4. No more than 15 customers allowed at any one time
The Library has limited space, so no more than 15 patrons will
be allowed in the building at any one time. All visits should be
as quick as possible and will be limited to 30 minutes or less.
5. Social distance markings will be used in high traffic areas
Like retail locations, we will have floor markings to ensure that
visitors maintain spacing in high traffic areas and we will have
appropriate barriers to distance staff from public as necessary.
6. Curbside pickup has ended but delivery will continue
Curbside pickup of holds is no longer being offered. However,
delivery service is available to district residents unable to visit the
Library. To make arrangements, call 951-845-1357.
7. Some materials may be browsed “at your own risk”
Studies have shown that the virus disappears from all library
materials after at most 1 to 3 days. Customers may choose to
browse items (except newspapers and magazines) but should
leave items touched and not taken to be re-shelved by staff.
8. Items touched or checked out will be disinfected after use
Library staff will continue to sanitize/quarantine all returned
materials, as well as items that may have been handled, but not
checked out, by customers browsing our collections.
9. Customers will be monitored for obvious signs of illness
Employees who are ill will take sick leave. Anyone, whether
staff of public, who is exhibiting obvious ill health, such as
high temperature or persistent coughing and sneezing, will be
asked to leave the facility and not return until in good health.
10. Daily cleaning continues with wipes & sanitizer available
Daily cleaning will continue, and cleanliness of restrooms will
be monitored on a regular basis. In addition, hand soap,
sanitizer and disinfectant wipes will be available for the public
after the use of library material, equipment, and facilities.
La biblioteca de Beaumont ahora está abierta, con estas restricciones:
1. Una mascarilla cubriendo su nariz y boca está requerida a todo tiempos que está en la biblioteca
Como otro espacios públicos, mascarillas cubriendo su nariz y boca están requerida a todo tiempos que está en la biblioteca. La excepción a esta regla son niños baja de la edad de 3. Menores de edad (14 años y menos) necesitan que estar acompañados por un adulto para usar la biblioteca.
2. Para seguir las guías de distancia social, no habrá asientos para el público
Para cumplir con las restricciones recomendadas, todos los asientos de la biblioteca ha sido eliminados para darle espacio al público para mantener una distancia de 6 pies y limitar el tiempo que están el en edificio.
3. Alentamos que los clientes de la biblioteca mantengan sus visitas breve
Para la salud de nuestros clientes y empleados, les exigimos que mantengan sus visitas a la biblioteca breve. En este momento, hay acceso a las computadoras públicas con imprimir, pero no hacer fotocopias.
4. No más de 15 personas en el edificio
Porque la biblioteca de Beaumont tiene espacio limitado, tenemos un límite de no más de 15 personas en el edificio en cualquier momento. Todas las visitas deberían de ser breve. Por favor de limitar su visita a 30 minutos o menos.
5. Vamos a tener guías para marcar distancia social en zonas de alto tráfico
Va aver marcas de piso para asegurar que miembros del público mantenga su sana distancia social con empleados y otro miembros del público.
6. Finalizó el servicio de recogida de reservas en el parking, pero la entrega continuará por un tiempo temporal Ya no se ofrece la recogida de libros colocados en reserva. Sin embargo, el servicio de entrega está disponible para los residentes del distrito que no puedan visitar la biblioteca. Para hacer arreglos, llame al 951-845-1357.
7. Ciertos materiales están disponible “bajo tu propio riesgo”
Dependiendo en el tipo de material, estudios han demostrado que el virus COVID-19 desaparece de los materiales de la biblioteca en 1 a 3 días. Clientes pueden decidir a echar un vistazo a la collection de la biblioteca (excepto periódicos y revistas), pero los materiales que tocan y no se llevan, deberian de dejarlos en áreas especiales para que los empleados limpien y regresen los materiales donde deben de estar.
8. Los materiales tocados o tomados por el público a su propia casa van a ser desinfectados después que los devuelvan a la biblioteca
Empleados van a desinfectar todos los materiales regresados en persona, los buzones de devolución, y los materiales que tocan y no se llevan a casa.
9. Clientes van a ser observados por señales obvias de enfermedad.
Empleados de la biblioteca que estar enfermos no van a trabajar y se van a quedar en casa. Cualquier persona, empleado o cliente, quien tiene señales obvias de enfermedad (alta temperatura, tos, o estornudos), le vamos a pedir que se salgan de la biblioteca y no devuelvan hasta que estén sanos.
10. Limpieza diario de la biblioteca y los baños públicos va a continuar normalmente con alcohol en gel y toallitas desinfectantes cuando disponible
Limpieza diario de la biblioteca y los baños públicos va a continuar normalmente. Adicionalmente jabón de manos, alcohol en gel, y toallitas desinfectantes van a estar disponible para el público cuando visitan, usan las instalaciones de la biblioteca, y se llevan materiales de la biblioteca.
Connect to the world through the Beaumont Library District
The library is a special "library services" district and is independent of both city and county governments. We currently serve over 80,000 residents of the city of Beaumont, unincorporated Cherry Valley, and unincorporated areas of Riverside County, all of which lie within the District boundaries. Visit www.districtsmakethedifference.org for more information on special districts in California.
Learn more about the library and see what your library is worth with this return on investment calculator. For example, in 2014-15 the library circulated approximately 64,297 children's books, 30,249 adult books, and 49,629 videos. Add to that 20,167 reference questions answered, 10,144 computer sessions, and 23,765 program attendees, and you get an estimated value of $2,235,050.00. That's a pretty good return on your investment.
"Over a century of service to the community"
"A California Services District"
